The Media window allows you to simply drag and drop audio, pictures, or movies into a placeholder or free placement on your site.

Podcasts can be pulled from the audio section in iTunes.